English

ジャズクラブで使いそうな、簡単な英会話を勉強してみます。

 電話で予約!
今夜10時に2名で予約をお願いします。
 I’d like to make a reservation for two people at ten o’clock tonight.
開場は何時ですか。
 What time does it doors open?

 ジャズクラブの入口で
2人ですが、入れますか。
 Do you have a seat for two?
次の演奏は何時からですか。
 What time is the next performance?
ミュージック・チャージはいくらですか。
 How much is music charge ?
学生割引はありますか。
 Do you have any student discount?
待ち時間はどれくらいですか。
 How long wait?

 ジャズクラブに入って
セカンドセットを予約した田中です。
 I am Tanaka. I have a reservation at second set.
ステージの近くのテーブルにして下さい。
 I’d like to have a table near the stage.
あのテーブルに座っていいですか。
 Can I sit at that table?

 演奏までの時間に
トイレはどこですか。
 Where is the rest room?
写真を撮っても大丈夫ですか。
 Can I take a picture here?

 食事をとります
(メニューの欲しい料理を指さしながら)これを下さい。
 I will have this.
フレンチ・フライ(フライド・ポテト)を下さい。
 I’ll have French fries.
あれと同じものを下さい。
 Please give me a same dishes as that.
もう下げていいですか。 はい、とてもおいしかったです。
 Are you finished? Yes. It was very delicious.

 演奏が終わって
お会計をお願いします。
 Check please.
レシート(領収書)を下さい。
 Please give me a receipt.
ビザカードは使えますか。
 Do you accept VISA card?

 演奏が終わったジャズメンに
サインを頂けますか。
 Would you give me your autograph?
一緒に写真を撮っていただけますか。
 Would you take a picture with me?
写真を撮らせて頂いていいですか。
 May I take your picture?